-
1 förbrytelse
[förbr'y:telse]subst.правонарушение————————преступление -
2 förbrytelse
förbrytelse (s.)crimine -
3 forbrytelse
-n, -rпреступление, серьёзный проступок, нарушение законаunder forbrytelse av sitt liv — уст. с риском для своей жизни
-
4 forbrytelse
* * *subst. forfeiture (f.eks. ) subst. [ mindre alvorlig] misdemeanour subst. crime subst. crime, felony subst. (jus) [ alvorlig] felony (jus) (begå en forbrytelse) commit a crime, commit an offence (forseelse) (gjøre til en forbrytelse) criminalize it -
5 förbrytelse
substantiv1. forbrydelse -
6 förbrytelse
substantiv1. forbrydelse -
7 förbrytelse
förbrytelse Verbrechen n; Vergehen n ( mot gegen) -
8 forbrytelse
felony, crime -
9 förbrytelse
1) misdrijf2) misdaad -
10 forbrytelse
დანაშაული, ბოროტმოქმედება -
11 förbrytelse
tawan, yasas,ikandin -
12 förbrytelse
rikerikosrikkomusilkityörikollisuus -
13 almenfarlig forbrytelse
(jus) (Riksmål, eg. allmennfarlig forbrytelse) felony against public safety -
14 begå en forbrytelse
-
15 allmennfarlig forbrytelse
(jus) felony against public safety -
16 begå en forbrytelse
verb. (jus) commit a crime, commit an offence -
17 grov forbrytelse
serious crime, felony -
18 kollektiv forbrytelse
subst. (jus) composite felony -
19 medskyldig i en forbrytelse
accessory to a crime -
20 politisk forbrytelse
subst. (jus) political crime
См. также в других словарях:
förbrytelse — • illdåd, illbragd, illgärning, ogärning, missdåd • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd • förseelse, fel, felsteg, förvillelse, försyndelse,… … Svensk synonymlexikon
förbrytelse — s ( n, r) brottslig handling … Clue 9 Svensk Ordbok
brott — • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd law • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd • brott, spricka, bristning, rämna, bräcka, brytning • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning,… … Svensk synonymlexikon
ogärning — • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd • illdåd, illbragd, illgärning, ogärning, missdåd • illdåd, illbragd, illgärning, ogärning, missdåd, förbrytelse • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd … Svensk synonymlexikon
illdåd — • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd • illdåd, illbragd, illgärning, ogärning, missdåd • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd … Svensk synonymlexikon
illgärning — • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd • illdåd, illbragd, illgärning, ogärning, missdåd • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd … Svensk synonymlexikon
försyndelse — • felsteg, avsteg, snedsprång, försyndelse • förbrytelse, brott, ogärning, illgärning, illdåd, missdåd • förseelse, fel, felsteg, förvillelse, försyndelse, förbrytelse … Svensk synonymlexikon
Norwegian films of the 1950s — This list is incomplete; you can help by expanding it. Cinema of Norway List of Norwegian films Pre 1930 1930s … Wikipedia
delikt — • brott, förbrytelse, delikt, missgärning, ogärning, illgärning, illbragd … Svensk synonymlexikon
felsteg — • felsteg, avsteg, snedsprång, försyndelse • förseelse, fel, felsteg, förvillelse, försyndelse, förbrytelse • blunder, dumhet, misstag, fel, felsteg … Svensk synonymlexikon
förseelse — law • förseelse, fel, felsteg, förvillelse, försyndelse, förbrytelse … Svensk synonymlexikon